Oops, I totally forgot this blog.. But now I'm back with my bad english :D

Well, summer is coming and I'm so happy! I hate winter, snow and cold, hrr.. I'm going to slip all the time when I'm outside, so nice.
But yeah, summer. I should find some summerwork, but I would want to spend my holiday with my friends.. So I don't no. On the summer I'm going to work hard that I lose weight. I started a week ago doing every exercise I know and when that stupid snow will melt I start running with my dogs. And agility training start again, I'm so happy that I get into agilitygroup with my both dogs, even they will love it so much! Oo, summersummersummer, I loooove it<3

I don't have to spend a lot of time in the upper secondary school, I'm going to quit it, I'm going to become a waitress, so I don't have much lessons at this school anymore, yea! 

I don't know what else :D I haven't done anything special because outside it's such a damn bad weather..
Well, I hope that I will remember this blog, so I can come and write my bad english :D

..and english test, too. And yeah, this is only in english today, I practising this language, because tomorrow my teacher will interview me, in english of course.
But yeah, what am I did today? Well, I was late for spanish lesson and at the end, I didn't have enough strength to go in spanish lesson at all, stupid me. Luckily they only watched movie there, so I didn't lost too much. What else, hmm.. I desided quit high school after this (first) year. I just can't to this, I haven't enough strenght. And I want to start study to animal attendant, so.. But my parents don't like it at all, they will hate my idea :D But why I should study in high school if I haven't motivation to do it at all? And I could take my Betsy with me if I will go somewhere farther to study and it is the most important thing to me :)

But this was this, I'm so good writting shorthand text, you see it right? :D Well maybe tomorrow again I will come back and tell how badly I screwed up my english teacher's interview :D

Tänään oon ollu tosi hieno opiskelija ja lukenu paljon englantia! Ehka vihdoinkin ne kaikki kieliopit menee mun päähän, tai sit ei. Lisäksi tein kaikki läksyt, vaikka en niitä kunnolla osannutkaan :D Huomenna on taas koulussa pitkä päivä, ei voisi kiinostaa yhtään vähempää, koulu on tylsää.. Kaiken lisäksi pitäisi valmistautua siihen koeviikkoon ja siitäkään ei taas tule yhtään mitään. Huoh, on se elämä vaikeaa.

MUTTA, tein itelleni treenisuunitelman; joka toinen päivä juoksulenkki, joka toinen päivä lihaskuntotreeni. Olisin tosi tyytyväinen itteeni jos saisin joka päivä tehtyä jotakin, mutta saa taas nähdä tuleeko tästäkään mitään.. Voisin ainakin koirien kanssa vähän aktivoitua,  käyn lenkeillä niiden kanssa enää tosi harvoin :o Tänään kuitenkin kävin ja otin kuviakin, ulkona oli aika pimeää, joten en tiedä sainko mitään hyviä kuvia.. Sen näkee taas sitten kun jaksan siirtää kuvat koneelle.

Nyt alan taas jälleen lukemaan englantia, joten tämä oli TAAS tälläinen lyhyt teksti. Ehkä huomenna taas uudestaan tulen löpisemään!

----

And again, that same in english.
Today I have been so good student and read much english! Maybe finally all grammar will go to my head, or not. I hope so. Moreover I also do all my homeworks, although I can't do them well :D Tomorrow will be long schoolday, it couldn't interest less at all, school is booooring.. Moreover I should prepare to test week and I can't do it well, either. Sigh, life is hard.

BUT, I do training scheme to myself; every other day run and every other day muscular training. I would be so happy to myself if I every day did something but we will see can I do anything at all..I could be active with dogs at least, I go walk with them so rarely :o However today I went with them and taking pictures, too. Outside was quite dark, so I don't know do I get any good pictures. We will see it when I have enough strenght to transfer my pictures to computer.

Now I start read english again, so this was that kind of shorthand AGAIN. Maybe tomorrow I coming back tell you something unnecessary.

Vois ekaksi vaikka kertoilla miksi tälläinne blogi? No, halusin blogin missä kertoilla vähän omasta elämästä, no koiria tietenkään unohtamatta ja samalla opiskelisin vähän englantia kirjoittamalla (kun koekkin on tulossa!).

Koska en kavereiden kanssa ollut eilen viettämässä iltaa, tänään heräsin aikasin ja pohdin paljon asioita, mm. miksi on sisustukseltaan erilaisia 280-numeroisia busseja? Syvällistä eikö? Lisäksi on tullut mietiskeltyä koirajuttuja niin toko kuin agilitynkin saralta, sekä miten-kohottaisin-kuntoani asiaa. Tällä hetkellä olen kallistumassa kuntosalin puoleen, mutta toisaalta oishan se tietysti koirien kannalta parempi käydä juoksulenkeillä niiden kanssa (kuten tein tänään! o.o) No sen näkee sitten.

Mutta mutta, tää oli nyt tämmönen pikakirjotus, lähen nyt panikoimaan tulevasta koeviikosta ja haaveilemaan espanjan matkasta (ah, espanja <3). Joten adios amigos! 

-----

And that same in english.
Well, I coul firstly tell you why that kind of blog? Well, I wanted blog where I can tell a little bit my own life, well of course not to mention the dogs and at the same time I would studying english (english test is coming!)

Because I wasn't yesterday pass the time with my friend, I woke up early this morning and considered many things, for example why 280 busses have different decor in different buss? I'm thoughtfull, am I? Moreover I've considered dogthings, obedience and agility, and how-I-could-heightenn-my-fitness thing. Now I'm thinking that going to gym would be the best idea, but at the same time it would be better if I would go run with my dogs (like I did today!), they would love it. Well, we'll see it.

Well, well, this what that kind of shorthand, now I'am going to panic next exam week and dreaming about traveling to spain (ah, spain <3). So adios amigos!